Harrisburg, PA - El Departamento de Servicios Humanos (DHS) emitió hoy una guía para los hogares de cuidado personal y residencias de vida asistida con licencia del DHS y está lanzando apoyo educativo y coaching clínico con la Jewish Healthcare Foundation y la Universidad de Temple, la Universidad de Pennsylvania, el Centro Médico Penn State Hershey, el Centro Wright, el Centro Médico de la Universidad de Pittsburgh, Geisinger y la Red de Salud Allegheny para ayudar a estas instalaciones durante la crisis de salud pública COVID-19. 

"Sabemos que este es un momento abrumador para nuestras residencias asistidas y centros de atención personal y los residentes vulnerables que atienden, pero haremos todo lo posible para apoyarlos durante esta crisis", dijo la secretaria del DHS, Teresa Miller. "Estamos emitiendo esta guía y estableciendo el Programa de Apoyo Educativo y Coaching Clínico (ESCCP) para asegurar que los residentes y proveedores de hogares de cuidado personal y residencias de vida asistida permanezcan seguros mientras trabajamos para limitar la propagación de COVID-19."

Más de 65.000 Pennsylvanians viven en más de 1.200 hogares de cuidado personal y residencias de vida asistida en toda la mancomunidad, y estos residentes son algunos de los más vulnerables y susceptibles a COVID-19. Ciertas regulaciones y requisitosOpensIn A New Window para los hogares de cuidado personal y residencias de vida asistida, que están autorizados por el DHS, se suspenden temporalmente y los nuevos procedimientos están en su lugar con el fin de mantener a los residentes y el personal de las instalaciones seguras durante la crisis de salud pública COVID-19. Estos incluyen:

  • Las comidas y las actividades comunes programadas deben realizarse respetando las recomendaciones de distanciamiento social;
  • Las visitas están restringidas, excepto para el personal médicamente necesario o en caso de cuidados compasivos al final de la vida; y,
  • Exámenes médicos periódicos del personal antes de que empiece su turno.

Los centros deben vigilar y ajustar siempre los procedimientos de control de infecciones según sea necesario para mantener a salvo a los residentes y al personal en caso de que un residente presente síntomas o dé positivo en las pruebas de COVID-19. Todos los proveedores deben prepararse para posibles problemas de personal y evaluar el suministro de equipos de protección personal y hacer los pedidos adicionales que sean necesarios.

Estos centros pueden no tener acceso al personal clínico que es más típico de los centros de enfermería y, como tal, los trabajadores de atención directa en estos entornos podrían estar mal equipados para hacer frente a la COVID-19. Para ayudar a estos centros, el DHS, en colaboración con los sistemas de asistencia sanitaria y la Jewish Healthcare Foundation, puso en marcha el ESCCP para ayudar a estos centros a tratar el COVID-19 y cuestiones relacionadas.

El componente de apoyo educativo de este programa incluye seminarios web semanales organizados por la Jewish Healthcare Foundation sobre temas importantes para residencias de cuidados personales y residencias asistidas. El primer seminario web introductorio está disponible aquíOpensIn A New Window. Los temas incluyen las mejores prácticas de control de infecciones y el uso adecuado de equipos de protección personal, entre otros. Puede encontrar más información sobre los cursos y cómo inscribirse en https://www.tomorrowshealthcare.org/Opens In A New Window.

La Oficina de Residencias de Larga Duración (OLTL) del DHS también se pone en contacto con residencias de cuidados personales y residencias asistidas para realizar evaluaciones preliminares de las necesidades. Cuando se identifican las necesidades, se remiten a uno de los sistemas sanitarios asociados del DHS: Temple University, University of Pennsylvania, Penn State Hershey Medical Center, Wright Center, University of Pittsburgh Medical Center, Geisinger y Allegheny Health Network. Estos sistemas de salud proporcionarán asesoramiento clínico sobre cómo prepararse y tratar el COVID-19 y ofrecerán orientación sobre el control de infecciones, el equipo de protección personal, cómo examinar a los residentes y al personal para detectar el COVID-19 y cómo aplicar las directrices de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y el Departamento de Salud de Pensilvania.

Estos sistemas de salud también podrán notificar al DOH sobre las necesidades de los hogares de cuidado personal o residencias asistidas, como una necesidad urgente de EPP o un nuevo brote en una instalación. El DOH proporcionará su orientación en la gestión de brotes en estos entornos vulnerables según sea necesario.

El DHS también está recordando a los hogares de cuidado personal y a las residencias asistidas que también deben permitir que las personas que han sido dadas de alta de un hospital regresen a sus hogares para que puedan cumplir con las órdenes de permanencia en el hogar emitidas por el Gobernador Wolf. Si bien esto puede ser una propuesta aterradora para los hogares de cuidado personal y residencias de vida asistida, con el establecimiento de la nueva ESCCP, DHS y sus socios están apoyando a las instalaciones y sus residentes a través de este difícil período.

Visite pa.gov para obtener una guía de "Respuesta a COVID-19" o la página web dedicada a Coronavirus del Departamento de Salud de Pensilvania para obtener la información más actualizada sobre COVID-19. 

Orientación a los proveedores de DHS en relación con COVID-19 está disponible aquíOpensIn A New Window.

CONTACTO CON LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN Erin James - ra-pwdhspressoffice@pa.gov

# # #